Infos utiles pour visiter Dublin : zones dangereuses, urgences, hôpitaux, monnaie et distributeurs automatiques

Dublin est une ville relativement calme et bien surveillée, notamment dans ses zones centrales. Comme dans toutes les grandes villes, la forte présence de touristes attire petits et grands voleurs à la recherche d'un moyen de gagner facilement leur vie. Ces dernières années, en effet, uneaugmentation nette des crimes contre les touristes a été constatée : le plus répandu est le vol à la tire dans les établissements, les transports publics et près des monuments les plus fréquentés. Suivez nos conseils et vous pourrez profiter en toute tranquillité de monuments, palais, musées et églises de Dublin.

En règle générale, le centre de Dublin est assez sûr, mais il vaut mieux éviter certains quartiers comme la zone autour de Gardiner Street et celle près de Dorset Street et Thomas Street. Dans les bars de Temple Bar, surtout le week-end, les pickpockets entrent en scène en profitant de la distraction due à la bière. Toujours dans cette zone, à cause de l'abus d'alcool par de nombreux jeunes, vous pourriez être témoins de quelques bagarres de trop qu'il vaut mieux éviter.

Évitez de montrer tout l'argent liquide que vous avez et divisez-le en différents montants à garder séparés. Lorsque vous êtes au restaurant ou assis à une table d'un café, ne suspendez pas votre sac à la chaise ; ne laissez pas votre sac sans surveillance dans les cabines d'essayage. Ne posez pas votre téléphone et votre portefeuille sur les tables ou les comptoirs dans les lieux publics ; ne les mettez pas dans une poche extérieure de votre sac ou de vos pantalons. Assurez-vous d'avoir bien fermé les portes et les fenêtres de votre voiture, ne laissez pas votre téléphone, votre appareil photo, votre portefeuille et vos sacs visibles, même s'ils sont vides : quelqu'un pourrait être tenté de forcer la serrure ou de briser une vitre de la voiture. Emportez avec vous une photocopie de votre pièce d'identité que vous laisserez dans votre résidence temporaire à Dublin. En cas de perte : si vous l'avez perdu, contactez le consulat, et si elle a été volée, faites également une déclaration à la police.

La police (appelée Garda) est reconnaissable par l'inscription Police et les voitures blanches et vertes. Le numéro pour appeler la police en cas d'urgence est le 112, numéro unique européen ou le 999. Si vous êtes en contact avec un opérateur en anglais et que vous ne parlez pas cette langue, passez le téléphone à un irlandais qui pourra vous aider à demander de l'aide.

En Irlande, la possession de drogues légères et lourdes est illégale, même la possession pour usage personnel est punie d'emprisonnement. Les lois sur la vente sont similaires à celles prévues en Italie.

Comme dans de nombreux autres pays européens, la prostitution est illégale mais tolérée en Irlande. Elle ne peut toutefois pas être exercée dans la rue et sous des formes organisées, comme dans les maisons closes, donc les services "à la demande" d'agences d'escorte sont abondants. AUCUNE TOLÉRANCE POUR LES CRIMES SEXUELS CONTRE LES ADULTES ET LES MINEURS. Nous rappelons que quiconque commet à l'étranger des crimes contre des mineurs (abus sexuels, exploitation, prostitution) est poursuivi selon la loi italienne à son retour dans notre pays.

La première chose à retenir est qu'en Irlande, on conduit à gauche, comme en Angleterre, et donc on dépasse par la droite. Ne l'oubliez pas. Les panneaux qui indiquent les limites de vitesse sont en km et non en miles, donc respectez-les. Les ceintures de sécurité, si la voiture en est équipée, sont obligatoires également pour les passagers des sièges arrière.

Si vous louez une voiture sur place, le compteur kilométrique pourrait indiquer les miles. Les limites de vitesse sont de 50 km/h (soit 30 miles) dans les zones urbaines, 100 km/h (60 miles) sur les routes extra-urbaines et 110 km/h (70 miles) sur les autoroutes.

La limite d'alcool dans le sang est de 0,05%, comme en Italie, 0,02% pour les nouveaux conducteurs. Un agent de police ("garda") s'il soupçonne qu'une personne conduit en état d'ébriété peut l'obliger à se soumettre à un test de taux d'alcool dans le sang. Si le résultat du test est positif, le conducteur doit suivre l'agent au commissariat de police pour un prélèvement sanguin ou un test d'urine. Les sanctions sont très sévères.

Nous savons que vous n'en aurez peut-être pas besoin, mais lorsque l'on est loin de chez soi, il est toujours préférable de se procurer les numéros utiles en cas d'urgence. Vous les trouverez sur cette page avec quelques indications sur la façon de contacter les autorités italiennes à Dublin.

En cas d'urgence, le moyen le plus rapide et sûr de demander de l'aide est d'appeler le 112, le numéro d'urgence unique en vigueur dans toute l'Europe. Ce numéro est disponible pour tous les cas de danger, même en cas d'accidents de la route, d'incendie ou de crimes. Pour les numéros des hôpitaux et d'autres institutions de santé, visitez la section Santé à Dublin.

Le 999 est le numéro d'urgence local à utiliser en alternative au 112 pour activer les urgences, les pompiers, la police et les ambulances.

L'Irlande fait partie de la Communauté Européenne, donc les italiens qui se rendent à Dublin pour étudier, passer des vacances ou travailler ont droit à une assistance médicale comme en Italie. Cependant, pour l'obtenir, il est nécessaire d'apporter la Carte Européenne d'Assurance Maladie délivrée par sa propre ASL de compétence. La carte couvre tous les actes normaux d'urgence et le remboursement des frais médicaux engagés. Elle ne couvre pas les coûts des éventuels transports d'urgence en Italie. Le médecin généraliste disponible et le plus proche peut être trouvé en appelant l'Association Médicale Irlandaise au 01 676 7273. N'oubliez pas de vérifier que le médecin (GPs - General Practitioner) est conventionné avec le Système de Santé Public (PCRS - Primary Care Services), sinon vous devrez payer la consultation (environ 50 €). Voici néanmoins tous les numéros de téléphone principaux pour l'assistance médicale à Dublin :

Numéro unique européen : Tél. 112 avec des opérateurs multilingues

Ambulance et urgences : Tél. 999

Service dentaire Hôpital Steevens de Dublin au 01 679 0700.

La plupart des pharmacies (Chemist Shop) à Dublin ne délivrent pas de médicaments sans ordonnance : donc, si vous prenez des médicaments, apportez une quantité suffisante ou n'oubliez pas l'ordonnance. Les pharmacies de Dublin sont identifiées par une croix verte et sont généralement ouvertes du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 20h. Au centre-ville, il y a quelques pharmacies ouvertes jusqu'à 22h et se trouvent sur Dame Street et O'Connell's Street. Si vous trouvez porte close, un panneau vous indiquera la pharmacie ouverte la plus proche.

Il y a trois hôpitaux principaux auxquels vous pouvez vous adresser :

• Le St James's Hospital. Tél +353 1 410 3000

• Le Mater Misericordiae dans Lower Dorset Street. Tél +353 1 803 2000

• Le Baggot St Hospital dans Upper Baggot Street. Tél +353 1 668 1577

L'Irlande possède un bon réseau de téléphonie mobile conforme aux normes européennes, donc vous n'aurez aucune difficulté à appeler et recevoir des appels avec votre portable italien. Dès votre arrivée à Dublin, votre téléphone se connectera à l'un des opérateurs actifs en Irlande. Avant de partir, toutefois, il est préférable de se renseigner sur tous les coûts, en demandant à votre opérateur les tarifs pour les appels et les messages.

Pour appeler de Dublin vers l'Italie, vous devez composer le 00 39 suivi du numéro fixe ou de portable italien. Pour recevoir un appel à Dublin depuis l'Italie, il faut composer le 00 353 suivi du **numéro fixe ou du portable du destinataire.

À Dublin, la tension électrique est de 230 V, comme en Italie. La prise a trois entrées plates de type anglais, donc vous devez vous procurer un adaptateur. Soit vous l'emportez d'Italie, soit vous l'achetez à Dublin : il est en vente également à l'aéroport et coûte environ 5 euros.

Dublin est depuis longtemps considérée comme l'une des capitales européennes les plus chères. Les coûts pour dormir, se déplacer, manger et acheter quelques souvenirs sont assez élevés, presque comparables à ceux de Paris et Londres. Comme toujours, avec un peu de planification et d'anticipation, il est possible d'organiser des vacances en fonction de son budget. Voici nos conseils pour comprendre combien coûte un week-end ou des vacances à Dublin.

• Billet simple de métro : 2,20 € Billet simple de bus : 1,40/2,65 €

• Un repas complet dans un restaurant de catégorie inférieure : 15 € par personne

• Déjeuner ou dîner dans un restaurant moyen à haut de gamme : 35 € par personne

• Une canette de coca-cola : 2,00 €

• Une bière de 33 cl : 4,50 €

• Une bouteille d'eau de 1,5 l : 2 €

• Un paquet de cigarettes : 8,50 €

Prendre un cappuccino au bar coûte environ 3 €

Le prix d'une baguette est d'environ 2 €

Le Dublin Pass est la carte touristique officielle de Dublin. Elle permet d'entrer gratuitement et/ou d'obtenir des réductions dans tous les musées et attractions les plus importants ainsi que dans les magasins partenaires. Pour plus d'informations, visitez la page du Dublin Pass.

Dublin offre un choix d'hébergements extraordinaire de tous types. Pour ceux qui cherchent un logement, renonçant peut-être à un peu d'intimité, les auberges de jeunesse sont la solution idéale. Pour quelques dizaines d'euros, vous pouvez également obtenir un hôtel décent, propre et pas trop éloigné du centre.

L'Irlande fait partie de la Communauté Européenne et a adopté l'Euro. À Dublin, il suffit donc d'avoir des billets et des pièces que vous utilisez également en Italie. En Irlande, comme dans notre pays, il y a 7 billets et 8 pièces : 1, 2, 5, 10, 20, 50 cents ; 1 et 2 euros et des billets de 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 euros.

Les cartes de crédit sont largement acceptées dans les petits et grands magasins : les circuits les plus répandus sont Visa, Mastercard et American Express. Si vous avez des cartes d'autres circuits, il est préférable de vérifier avant d'entrer dans le magasin ou le restaurant. Pour utiliser la carte de crédit dans de nombreux magasins, le code PIN est requis et la signature n'est pas acceptée. Les distributeurs automatiques (laser) sont très répandus et se trouvent facilement dans toute Dublin.

En cas de perte de votre carte, voici quelques numéros qui vous seront utiles pour la bloquer lorsque vous êtes à Dublin :

• Visa 0800-89-1725

• American Express 00 800.263.92.279

• Master Card 1-800-55-7378

Dans tous les cas, les banques sont généralement ouvertes de 9h30 à 16h30, avec des horaires prolongés jusqu'à 17h le jeudi.

Si malgré tout quelque chose ne va pas, à Dublin, il y a une ambassade italienne à laquelle s'adresser. Ambassade d'Italie à Dublin : 63/65 Northumberland Road Ballsbridge Dublin 4 Tél : 00353 1 6601744 Fax 00353 1 6682759 Site Web : www.ambdublino.esteri.it E-mail : ambasciata.dublino@esteri.it Numéro d'urgence 087 2386802 (actif le week-end et les jours fériés)